La salade orientale de carottes à l’huile d’argan et à l’orange est l’une de ces recettes qui racontent un voyage à elles seules. Venue tout droit des cuisines du Maghreb, elle marie la douceur naturelle de la carotte, le parfum boisé et précieux de l’huile d’argan et la fraîcheur acidulée de l’orange. Un trio gagnant qui éveille les papilles et illumine la table. Facile à préparer, économique et généreuse, cette salade s’impose aussi bien en entrée qu’en accompagnement d’un plat principal. Laissez-vous guider pas à pas : aucune technique compliquée n’est requise, juste un peu d’amour et de bons ingrédients.
20 minutes
15 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score B
Synthèse express
Profil : Salade légère et équilibrée, riche en fibres et en antioxydants, avec un apport calorique modéré grâce à l'huile d'argan de qualité.
Protéines : L'apport protéique est faible (1, 6 g pour 100 g), typique d'une salade de légumes crus ; elle convient mieux en entrée ou accompagnement qu'en plat principal.
Sel : La teneur en sel reste modérée (0, 22 g pour 100 g) grâce à un assaisonnement mesuré, ce qui en fait un plat adapté à une consommation régulière.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison ; la cuisson des carottes réduit légèrement le poids final et concentre les nutriments.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 90 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 4.7 g |
| dont acides gras saturés | 1.4 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 12.3 g |
| dont sucres | 8.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 1.6 g |
| Fibres | 2.9 g |
| Sel | 0.22 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les carottes
Épluchez les carottes à l’aide d’un économe, puis coupez-les en rondelles d’environ 5 mm d’épaisseur. Une rondelle régulière garantit une cuisson homogène, c’est-à-dire que toutes les tranches cuiront en même temps sans que certaines soient trop molles ou trop dures. Plongez-les dans une casserole d’eau bouillante légèrement salée et faites-les cuire pendant 12 à 15 minutes. Elles doivent être tendres mais conserver une légère tenue sous la fourchette. Égouttez-les soigneusement dans une passoire et laissez-les tiédir.
2. Préparer la vinaigrette orientale
Pendant que les carottes cuisent, pressez les deux oranges pour en extraire le jus. Dans un petit bol, mélangez : le jus d’orange, l’huile d’argan, le miel, l’eau de fleur d’oranger, le cumin, la cannelle et le paprika. Salez et poivrez selon votre goût. Fouettez bien l’ensemble pour obtenir une sauce homogène et parfumée. Fouetter signifie mélanger énergiquement avec un fouet ou une fourchette pour que les ingrédients s’assemblent en une préparation lisse et unifiée. Réservez.
3. Toaster les amandes et le sésame
Dans une poêle antiadhésive sans matière grasse, faites dorer à feu moyen les amandes effilées et les graines de sésame pendant 2 à 3 minutes en remuant constamment. Toaster à sec signifie chauffer sans ajout de beurre ni d’huile, ce qui permet de révéler les arômes naturels des fruits secs et des graines. Attention, ça va vite : dès que les amandes sont légèrement dorées et que ça sent bon, retirez du feu et réservez.
4. Assembler la salade
Dans un grand saladier, versez les carottes tièdes. Nappez-les généreusement avec la vinaigrette orientale et mélangez délicatement pour bien enrober chaque rondelle. Napper signifie recouvrir uniformément un aliment d’une sauce ou d’un assaisonnement. Laissez reposer au moins 10 minutes avant de servir pour que les carottes s’imprègnent bien de tous les arômes. Au moment de servir, parsemez d’amandes effilées grillées et de graines de sésame dorées.
Mon astuce de chef
L’huile d’argan alimentaire est un ingrédient précieux et délicat : ne la chauffez jamais, elle doit toujours être utilisée crue pour préserver ses arômes de noisette et ses bienfaits nutritionnels. Si vous préparez cette salade à l’avance, ajoutez les amandes et le sésame au dernier moment pour qu’ils restent bien croquants. Enfin, vous pouvez ajouter un zeste d’orange râpé dans la vinaigrette pour une touche encore plus parfumée et lumineuse.
Accord mets et boissons
Cette salade orientale s’accorde à merveille avec un thé à la menthe marocain servi chaud, qui prolonge le voyage gustatif avec élégance. Pour un accord plus festif, optez pour un vin blanc sec et fruité comme un viognier ou un muscat sec d’Alsace, dont les arômes floraux et d’agrumes font écho à l’orange et à la fleur d’oranger de la recette. Un jus d’orange pressé légèrement pétillant conviendra également très bien pour une version sans alcool raffinée.
L’info en plus
La carotte en salade est une tradition culinaire profondément ancrée dans la gastronomie du Maghreb, notamment au Maroc et en Tunisie. Épicée, sucrée et parfumée, elle est souvent servie en entrée lors des grands repas de famille ou des fêtes. L’huile d’argan, extraite des fruits de l’arganier — un arbre endémique du Maroc — est considérée comme un trésor gastronomique. Son goût de noisette légèrement fumé est incomparable. Quant à l’eau de fleur d’oranger, elle est utilisée depuis des siècles dans la cuisine orientale pour apporter une touche florale et douce aux plats sucrés comme salés.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
Emile Noel Huile d'Argan Bio 250 mlFiltrations successives de l'huile sur papier buvard Stockage à l'abri de la lumière et de la chaleur Son goût subtil exaltera les saveurs de vos tajines, pâtes et salades L'huile extraite par pression à froid est riche en acides gras essentiels et en antioxydant (vitamine E) L'arganier, arganier spinosa, famille des sapotacée, est un arbre épineux aux fruits comestibles et à l'amande oléagineuse31,89 € -
Sala Huile d'argan pressée à froid non torréfiée de qualité alimentaire bio flacon PET 250 ml100 % bio et naturel – Huile d'argan pressée à froid, non torréfiée de qualité alimentaire Pour la cuisine : goût doux de noix, idéal pour les salades, les sauces et les plats gourmands Soin de la peau : nourrissant et régénérant, parfait pour les peaux sèches et sensibles Soin des cheveux : renforce, lisse et apporte une brillance naturelle à tous les types de cheveux Polyvalent : comme huile alimentaire, dans les cosmétiques et les recettes de bricolage, végétalien et durable18,99 €
-
Melvita - Eau Florale de Fleur d'Oranger Brumisateur- 200mlL’eau florale de fleurs d’oranger est un produit multi-usage, composé à 100% d’ingrédients d’origine naturelle, qui peut s’appliquer à tout moment de la journée pour adoucir, apaiser et régénérer la peau Cette lotion tonique, à l’odeur douce et délicatement fruitée, est obtenue par distillation à la vapeur d'eau des fleurs fraiches de Citrus aurantium amara. Grâce à ce processus, cette eau florale est concentrée en actifs, lui conférant des vertus apaisantes pour la peau de manière naturelle. Près de 200 grammes de fleurs fraîches sont nécessaires pour obtenir un flacon Les eaux florales, également appelées hydrolats, sont des produits liquides obtenus à partir de plantes. Elles sont conçues via un processus de distillation à la vapeur d’eau : l’eau florale est extraite lors du processus de distillation à la vapeur d’eau de l’huile essentielle d’une plante7,99 € -
Laino Eau de Fleur d'Oranger 250 mlLaino Eau de Fleur d'Oranger 250 ml - 3518646026508 - de Crèmes, Gels & Lotions Hydratants3,03 €2,54 €-16%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Microplane Râpe à zesteur en couleur Noir pour agrumes, parmesan, gingembre, chocolat et noix de muscade avec lame fine - Fabriqué aux États-UnisLames en acier inoxydable, ultra-affûtées et de longue durée - Fabriquées aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Manche soft touch ergonomique et confortable. Facile à nettoyer - résiste au Lave-vaisselle. Les aliments sont découpés avec précision, sans être déchirés ni déchiquetés. Râpez sans effort pour un meilleur résultat. L'arôme naturel est libéré et rehausse le goût.24,99 € -
Microplane Râpe à zesteur en Couleur Gris Orage pour Agrumes, Parmesan, Gingembre, Chocolat et Noix de Muscade avec Lame Fine - Fabriqué aux États-UnisLame en acier inoxydable, ultra-affûtée et de longue durée - Fabriquée aux États-Unis par photochimie. Étui de protection inclus. Idéale pour le citron, les oranges, le gingembre, le chocolat, la muscade, la cannelle, les truffes et bien plus encore. Le zesteur de Microplane est aussi bien apprécié des Chefs que des amateurs de cuisine, pour sa précision unique et sa découpe sans effort. Le manche ergonomique en soft-touch confère un maximum de confort durant la découpe et les embouts en caoutchouc offrent une meilleure stabilité. Facile à nettoyer - Compatible lave-vaisselle.24,95 €19,99 €-20%
Comment présenter la salade orientale de carottes ?
Servez cette salade dans un plat creux en céramique de style marocain, idéalement aux couleurs chaudes comme le terracotta, le bleu de Fès ou le vert olive. Ces plats traditionnels mettent en valeur les couleurs dorées et orangées de la salade et créent une ambiance authentiquement orientale. Disposez les rondelles de carottes harmonieusement, puis parsemez les amandes et le sésame par-dessus juste avant de servir. Vous pouvez ajouter quelques feuilles de menthe fraîche pour la touche de couleur et de fraîcheur. Prévoyez une grande cuillère de service en bois ou en céramique pour respecter l’esprit de la table orientale.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Plat creux NewMoon - Villeroy & Boch, plat stylé pour présenter les plats avec élégance, porcelaine de qualité premium, blanc, résistant au lave-vaissellePour toutes les occasions ce plat creux fait toujours bonne figure que ce soit sur la table quotidienne ou celle décorée pour les grands jours Combinaisons polyvalentes les lignes sobres et minimalistes de ce plat sont tout en retenue autorisant ainsi diverses combinaisons Superbe idée cadeau ce plat creux constitue un cadeau idéal pour des amis des parents ou des amateurs de design original Qualité Made in Germany la vaisselle NewMoon peut être lavée au lave-vaisselle et résiste au four à micro-ondes elle s’utilise aussi bien tous les jours que pour les grandes occasions Contenu 1 x plat creux NewMoon Villeroy & Boch dimensions 25 x 25 x 4 cm poids 604 g (réf 10-4264-2701)24,90 € -
ARTIGIANATO VULCANO Plateau Marocain Céramique Peint à la Main 48 cm100% peint à la main. Dimensions : environ 48 x h7 cm Article original de l'artisanat marocain. Idéal pour servir le cousin ou tajine typique mais aussi d'autres types de plats ou tout simplement comme centre de table. Le dessin du plat peut varier de celui de la photo.33,00 €
-
Grande Cuillère en Bois de 33 cm - Extra Large pour Cuisine, Mélange et Service - Ustensile de Cuisine【Matériau de haute qualité】Ces cuillères de service en bois sont fabriquées en bois naturel avec une surface polie, des bords durables et lisses, adaptées à un usage en cuisine, et peuvent remplacer les cuillères en métal ou en silicone courantes. Taille de la cuillère : Cette cuillère de cuisine mesure 33,5x7 cm / 13,2x2,8 pouces, est de grande taille, légère, facile à tenir, de grande capacité et très pratique à utiliser. Design unique : ces cuillères à mélanger ont un trou de crochet à l'arrière, avec une surface lisse et saine, qui peut être en contact avec les aliments et diverses vaisselles. Il peut être directement lavé à l'eau propre après utilisation, ce qui est pratique à transporter et à ranger. 【Facile à utiliser】Ces cuillères à manche long sont conçues avec des poignées ergonomiques, faciles à remuer, et peuvent facilement atteindre le fond des casseroles ou des contenants profonds. La poignée est plus longue et peut répondre aux besoins de plusieurs personnes. 【Application étendue】Cette grande cuillère de service convient pour mélanger au quotidien, comme cuillère à soupe ou pour cuisiner. Elle est adaptée pour une utilisation comme cuillère à dîner sur la table des réunions de famille, ou comme cuillère publique lors de buffets ou de banquets pour faciliter la distribution des plats.10,99 € -
4 PCS Cuillères de Cuisine Rondes 23,5cm, Cuillère en Bois d’Acacia à Manche Long, Ustensiles Résistants à la Chaleur pour Cuisson, Mélange, Service, Soupe, Sauce et Préparation des RepasCuillère en bois de cuisine à long manche : Ce set comprend 4 cuillères en bois de cuisine, mesurant 23,5 cm x 4,3 cm. Chaque cuillère est fabriquée en bois d’acacia naturel et dispose d’un long manche pour une prise en main confortable, évitant ainsi la fatigue lors de la cuisson ou du service. La texture du bois d'acacia confère à chaque cuillère une finition unique et élégante. Cuillère bois cuisine fabriquée à la main : Chaque cuillère est soigneusement fabriquée à la main, polie pour obtenir une surface lisse sans éclats. Le vernis à base d'eau permet de préserver la beauté naturelle du bois tout en garantissant une longue durabilité. Ce cuillere bois cuisine est un véritable exemple d'artisanat authentique. Résistante à la chaleur et aux rayures : Conçue pour résister à la chaleur, cette cuillère en bois protège vos casseroles des rayures et des revêtements antiadhésifs. Parfaite pour éviter les dommages lors de la cuisson sur des surfaces sensibles, cette cuillère est un ustensile de cuisine polyvalent, adapté à tous types de préparation culinaire. Ergonomique et facile d’entretien : Grâce à sa poignée de 29,9 cm, cette cuillere en bois de cuisine offre une prise en main ergonomique, garantissant confort et contrôle. Facile à nettoyer, elle est idéale pour un usage quotidien. Contrairement aux autres matériaux comme le bambou ou le silicone, elle ne se fend pas facilement. Polyvalente pour la cuisine et le service : Que ce soit pour mélanger, remuer, ou servir, cette cuillère en bois cuisine est indispensable dans toute cuisine. Son design robuste et léger la rend idéale aussi bien pour la cuisine à la maison que dans les restaurants, où elle peut être utilisée pour la cuisson, le service de soupes, ou même pour goûter les plats.10,99 €
