Cake aux pommes à l'ancienne : recette traditionnelle

Cake aux pommes à l’ancienne : recette traditionnelle

5/5 - (9 votes)

Il est des parfums qui nous ramènent instantanément en enfance, des saveurs qui tissent le fil invisible de nos souvenirs. Le gâteau aux pommes de nos grands-mères en fait partie. Loin des créations complexes et éphémères de la pâtisserie moderne, ce cake rustique et généreux est une véritable institution, un monument de la cuisine familiale française. Sa simple évocation suffit à convoquer l’image d’une cuisine baignée de lumière, le crépitement du four et cette odeur enivrante de pomme caramélisée et de cannelle qui flotte dans l’air. C’est plus qu’une recette, c’est une transmission, un héritage de gourmandise.

Aujourd’hui, nous allons dépoussiérer le vieux grimoire de cuisine pour retrouver les gestes et les secrets de ce classique indémodable. Nous vous guiderons pas à pas, avec la patience et la bienveillance d’un aïeul, pour que vous puissiez à votre tour faire naître cette magie dans votre foyer. Oubliez les poudres de perlimpinpin et les techniques intimidantes : nous revenons à l’essentiel, à l’authenticité d’un dessert qui réchauffe le cœur autant que le palais. Préparez-vous à redécouvrir le plaisir simple d’un gâteau fait maison, moelleux à souhait et gorgé de fruits fondants.

20 minutes

45 minutes

facile

Ingrédients

personnes +

Ustensiles

Préparation

Étape 1

Commencez par préparer le théâtre des opérations, car un bon cuisinier est avant tout un cuisinier organisé. Préchauffez votre four à 180°C (thermostat 6). Cette étape est primordiale pour garantir une cuisson homogène et une belle levée du gâteau. Pendant que le four atteint la température idéale, occupez-vous de votre moule à cake. Graissez-le généreusement avec un peu d’huile ou une margarine végétale, puis farinez-le. Pour ce faire, versez une cuillère de farine dans le moule et tapotez-le en le tournant dans tous les sens pour que la farine adhère aux parois. Renversez ensuite le moule pour ôter l’excédent. Cette technique de chemisage, c’est-à-dire le fait de tapisser l’intérieur d’un moule pour faciliter le démoulage, est l’assurance d’un cake parfait qui ne restera pas prisonnier de son moule.

Étape 2

Dans un grand saladier, nous allons maintenant réunir tous les ingrédients secs. C’est le secret d’une pâte bien lisse et sans grumeaux. Versez la farine, le sucre en poudre, la cassonade, le sachet de levure chimique, la cannelle, la muscade et la pincée de sel. L’idéal est de passer la farine et la levure au tamis. Le tamisage permet d’aérer les poudres et d’éviter la formation de petits paquets désagréables dans la pâte finale. Une fois tous ces éléments dans le saladier, mélangez-les intimement à l’aide d’un fouet. Cette simple action garantit que les agents levants et les épices seront répartis de manière uniforme dans tout le gâteau.

Étape 3

Passons maintenant aux ingrédients liquides. Dans un autre récipient, reconstituez les œufs. Pour cela, suivez les instructions de votre paquet d’œufs en poudre, qui consistent généralement à mélanger la poudre avec une certaine quantité d’eau tiède. Fouettez énergiquement pour obtenir un mélange lisse et homogène, semblable à des œufs battus. Ajoutez ensuite le lait UHT, l’huile de tournesol et l’extrait de vanille. Fouettez de nouveau l’ensemble pour bien émulsionner les liquides. L’émulsion est le processus qui consiste à mélanger deux liquides qui ne se mélangent pas naturellement, comme l’huile et le lait ici.

Étape 4

Le moment crucial est arrivé : la rencontre entre les ingrédients secs et les ingrédients liquides. Versez progressivement le mélange liquide dans le saladier contenant les poudres, tout en remuant doucement avec une spatule ou une maryse. Il est très important de ne pas trop travailler la pâte. Mélangez juste assez pour que la farine soit complètement incorporée. Si vous mélangez trop longtemps ou trop vigoureusement, vous allez développer le gluten de la farine, ce qui rendrait votre cake élastique et moins moelleux. On cherche à obtenir un appareil, c’est le terme technique pour désigner une pâte à gâteau ou une préparation de base, qui soit souple et homogène, mais sans plus.

Étape 5

Égouttez soigneusement les pommes en conserve et coupez-les en dés d’environ un centimètre. Si vous les laissez trop grosses, elles risquent de tomber au fond du moule pendant la cuisson. Incorporez délicatement ces morceaux de pomme à votre appareil à l’aide de la spatule, en faisant des mouvements lents et enveloppants, de bas en haut, pour ne pas faire retomber la pâte. La répartition des fruits doit être la plus équilibrée possible pour que chaque tranche de cake soit une promesse de gourmandise.

Étape 6

Versez la préparation dans votre moule à cake préalablement chemisé. Lissez la surface avec le dos d’une cuillère ou votre spatule. Pour une touche de chef, vous pouvez saupoudrer le dessus d’une cuillère à soupe de cassonade. Cela créera une croûte délicieusement croustillante et caramélisée à la cuisson. Enfournez ensuite à mi-hauteur pour une durée de 45 à 50 minutes. La magie opère, votre cuisine embaume déjà !

Étape 7

Pour savoir si votre cake est cuit à la perfection, utilisez la fameuse technique de la lame de couteau. Piquez le centre du gâteau avec la pointe d’un couteau fin : si elle ressort propre et sèche, c’est que le cake est cuit. Si des traces de pâte humide y adhèrent, prolongez la cuisson de 5 minutes et testez à nouveau. Une fois cuit, sortez le cake du four et laissez-le tiédir dans son moule pendant une dizaine de minutes avant de le démouler sur une grille. Le laisser refroidir complètement sur une grille est essentiel pour que l’humidité s’évapore et que le cake ne devienne pas détrempé.

Clémence Leclercq

Mon astuce de chef

Pour un cake encore plus parfumé et une texture surprenante, faites macérer vos dés de pommes égouttés pendant une trentaine de minutes dans une cuillère à soupe de rhum ambré ou de calvados avant de les incorporer à la pâte. L’alcool s’évaporera à la cuisson mais laissera derrière lui des arômes boisés et complexes qui se marient divinement avec la pomme et la cannelle.

Accord parfait : le réconfort d’une boisson chaude

Ce cake aux pommes, avec ses notes douces et épicées, appelle une boisson réconfortante. Servez-le avec un cidre doux fermier bien frais, dont les bulles fines et le goût fruité viendront équilibrer la richesse du gâteau. Pour une option sans alcool, un thé noir aux épices (type chaï) ou une simple infusion à la cannelle et au gingembre feront merveille. L’amertume légère du thé et le piquant des épices contrasteront agréablement avec le sucre du cake, créant une harmonie parfaite pour une pause gourmande.

Le cake aux pommes est un pilier de la cuisine du terroir, une recette transmise de génération en génération dans presque toutes les régions de France, chacune revendiquant parfois sa petite variante. Son origine est humble, née de la nécessité d’utiliser les fruits du verger et les ingrédients de base du placard : farine, œufs, sucre. Il symbolise la cuisine de campagne, généreuse et sans chichis, celle qui rassemble la famille autour de la table le dimanche. Bien plus qu’un simple dessert, il est le reflet d’un art de vivre, d’un attachement aux produits simples et aux saveurs authentiques qui ont traversé les âges sans prendre une ride.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Œuf en Poudre (1 kg) | Œufs Pasteurisés Sans Gluten | Œuf Déshydraté | Sans Additifs | Produits Sans Lactose | Présentation en Sachet Zip
    【 Polyvalence 】 L'œuf en poudre offre une grande polyvalence, vous permettant de l'utiliser dans une large variété de recettes. Des plats salés aux desserts sucrés, il s'adapte à toutes les préparations 【 Préparation 】 Idéal pour ceux qui recherchent la commodité en cuisine. Mélangez une partie d'œuf en poudre avec trois parties d'eau pour obtenir une texture homogène prête à être utilisée 【 Durabilité 】 Élaboré à 100 % avec des œufs, sans additifs, garantissant une qualité et une fraîcheur exceptionnelles. Emballé dans un sachet zip sous vide, il conserve ses propriétés pendant longtemps 【 Adapté à Toutes Recettes 】 Des plats salés aux desserts, ce produit est parfait pour toutes les recettes. Sa polyvalence et sa facilité d'utilisation en font un ingrédient indispensable 【 Sans Gluten 】 Nos œufs déshydratés sont pasteurisés et sans gluten, adaptés aux personnes ayant des besoins alimentaires spécifiques. Profitez de la qualité d’un produit haut de gamme
    32,55 €
  • Œuf en Poudre 350 g | Œufs Pasteurisés Sans Gluten | Œuf Déshydraté | Sans Additifs | Produits Sans Lactose | Présentation en Sachet Zip
    【 Polyvalence 】 L'œuf en poudre offre une grande polyvalence, vous permettant de l'utiliser dans une large variété de recettes. Des plats salés aux desserts sucrés, il s'adapte à toutes les préparations 【 Préparation 】 Idéal pour ceux qui recherchent la commodité en cuisine. Mélangez une partie d'œuf en poudre avec trois parties d'eau pour obtenir une texture homogène prête à être utilisée 【 Durabilité 】 Élaboré à 100 % avec des œufs, sans additifs, garantissant une qualité et une fraîcheur exceptionnelles. Emballé dans un sachet zip sous vide, il conserve ses propriétés pendant longtemps 【 Adapté à Toutes Recettes 】 Des plats salés aux desserts, ce produit est parfait pour toutes les recettes. Sa polyvalence et sa facilité d'utilisation en font un ingrédient indispensable 【 Sans Gluten 】 Nos œufs déshydratés sont pasteurisés et sans gluten, adaptés aux personnes ayant des besoins alimentaires spécifiques. Profitez de la qualité d’un produit haut de gamme
    17,95 €

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Moulinex, Bake Simple, Robot pâtissier, compact, utilisation facile, Fouet, batteur et crochet petrin, QA141AF0, Beige
    COMPACT : Avec son design compact, le robot pâtissierBake Simples'adapte parfaitement à toutes les cuisines - sataillen'est pas plus grande qu'une feuille de papier A4. FACILE À UTILISER : Un seul bouton facile à utiliser pour 12 vitesses et une fonction pulsepour répondre à tous vos besoins en matière de pâtisserie. S'ADAPTE ATOUS VOS BESOINS EN PÂTISSERIE : 3 outils essentiels - un fouet pour les œufs, un batteur pour les gâteaux et un crochet pétrinpour les brioches et les pâtes brisées. FACILE À RANGER : Sa taille compacte facilite le rangement - idéal pour toute cuisine, du comptoir au placard. RÉPARABLE PENDANT 15 ANS À UN PRIX RAISONNABLE : Nous vous recommandons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde entier pour qu'il dure plus longtemps.
    104,99 €
    79,99 €
    -24%
  • VEVOR Robot Pâtissier 5,7 L, Batteur sur Socle 1500 W, Mixeur à Pâte 10 Vitesses, Tête Inclinable, Bol en Inox, avec Crochet Pétrisseur, Fouet et Batteur, pour Mélange, Fouettage et Pétrissage
    Solution de mélange complète : Prêt à relever tous les défis en cuisine. Notre robot pâtissier est équipé de 3 accessoires professionnels : un crochet pétrisseur pour les pâtes denses, un batteur pour les purées de pommes de terre ou les salades, et un fouet pour les préparations légères comme la crème fouettée ou les blancs d’œufs 10 vitesses : Notre robot pâtissier est équipé d'un puissant moteur de 1500 W pour un mélange rapide et homogène. Ses 10 vitesses réglables vous permettent d'obtenir des résultats optimaux : 1 à 6 pour la pâte, 1 à 7 pour les garnitures et 8 à 10 pour la crème fouettée. Veuillez arrêter l'appareil avant de changer de vitesse Bol grande capacité : Notre robot pâtissier professionnel est équipé d’un bol spacieux en acier inoxydable de 5,7 litres (6 qt), idéal pour pétrir de grandes quantités de pâte, cuire des cookies aux pépites de chocolat, préparer du pain frais ou même de la purée de pommes de terre pour votre prochain grand repas Facile à détacher et à nettoyer : la tête inclinable s’arrête automatiquement lorsqu’on la soulève, ce qui permet de fixer ou de retirer facilement les accessoires de mixage. Il suffit de tourner et de soulever le bol pour le détacher. Les accessoires, y compris le bol, le crochet et la tige, sont en acier inoxydable de qualité alimentaire et passent au lave-vaisselle Utilisation polyvalente en cuisine : des cuisines domestiques aux restaurants, boulangeries, hôtels et pizzerias, notre robot pâtissier électrique fait des merveilles dans divers contextes. C’est l’outil idéal pour mélanger la crème, les légumes et les pâtes
    69,99 €
  • Tamis de jardin rond 30 cm avec 5 tamis interchangeables - tamis à compost en acier inoxydable pour la terre, le compost, les graines - pelle de jardin incluse
    🧑🏻‍🌾TAMIS DE JARDIN - Le tamis de jardin avec ses inserts de tamis spéciaux permet un tamisage efficace de la terre, ce qui permet d'éliminer les grosses particules comme les pierres et les restes de racines. ♻️UTILISATIONS POLYVALENTES - Le tamis de jardin peut être utilisé non seulement pour éliminer les grosses particules de la terre, mais aussi pour répartir les semences ou filtrer le sable et le compost. 🌱TAMIS INTERCHANGEABLES - Le tamis à compost comprend 5 tamis avec des mailles de 3 mm, 5 mm, 8 mm, 10 mm et 12 mm. Ils permettent de filtrer la terre finement ou grossièrement, selon les besoins. 💪🏻HAUTE QUALITÉ - Le tamis de jardin en acier inoxydable est robuste, durable, inoxydable, facile à nettoyer et hygiénique. Il est donc parfaitement adapté à une utilisation en extérieur ou dans des conditions humides. 💯PROMISE DE SATISFACTION - Vous n'êtes pas satisfait à 100% ? Dans ce cas, nous vous remboursons sans condition. Nous sommes synonymes de qualité et ne sommes satisfaits que lorsque vous l'êtes ! Siège de l'entreprise en Allemagne.
    32,90 €
  • Relota 3 Pièces Passoire Inox 19/25/35 cm, Tamis Cuisine avec Poignée, Métal Tamis Maille Fine, Filtre pour Égoutter Poudre, Pâtisserie, Nouille, Riz, Pates, Légumes, Quinoa, Blanc d'Oeuf (Argent)
    【Haute qualité】 La passoire de cuisine est en acier inoxydable de haute qualité, antirouille, anticorrosion, robuste et durable, difficile à casser, et la poignée renforcée peut supporter des aliments plus lourds tels que les pâtes et les fruits. 【Maillage extra fin】 La passoire de cuisine est conçue avec un maillage ultra fin, qui peut facilement filtrer les petites particules ou drainer l'eau rapidement, et le bord en acier empêche également les aliments de se coincer entre le maillage et le bord, sans gaspillage de nourriture. 【Facile à nettoyer】 La passoire a une surface lisse sans bavures, ce qui la rend facile à nettoyer même avec un lavage à la main. Nettoyez simplement à temps après utilisation, les aliments mous ne collent pas à l'acier inoxydable dur et ils passent également au lave-vaisselle. 【Stockage facile】 Les passoires à mailles fines sont disponibles en 3 tailles différentes et vous pouvez les empiler pour économiser encore plus d'espace. La passoire a également une boucle de suspension qui peut être facilement accrochée à un crochet pour un rangement facile. 【Large gamme d'applications】 3 tailles de passoires à mailles fines sont largement utilisées, adaptées pour égoutter ou filtrer, très adaptées pour le thé, la farine, le café, le riz, les légumes, le quinoa et les haricots, et un outil indispensable pour les travaux de cuisine occupés.
    11,49 €

Comment présenter votre cake aux pommes à l’ancienne

La présentation d’un gâteau aussi traditionnel se doit d’être simple et élégante, à l’image de sa saveur. Une fois le cake complètement refroidi, placez-le sur un joli plat de présentation à gâteau, idéalement en céramique blanche ou en bois brut pour souligner son côté rustique. Avant de le découper, saupoudrez-le d’un voile de sucre glace à l’aide d’un petit tamis pour une finition raffinée et gourmande. Découpez des tranches généreuses d’environ deux centimètres d’épaisseur avec un couteau à pain bien aiguisé. Pour le service, utilisez une pelle à tarte pour déposer délicatement chaque part dans des assiettes à dessert individuelles. Vous pouvez accompagner chaque tranche d’une quenelle de crème fraîche épaisse UHT ou d’une boule de glace à la vanille pour un contraste de températures et de textures des plus agréables.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Westmark 2X Plat à Gâteau, Ø 31 cm, Aspect Verre, Résistant à la Brisure, Plastique, Transparent, 345522E3
    Plateau à gâteaux élégant pour la présentation et le service de gâteaux, tartes, pâtisseries, charcuteries et snacks, pour utilisation privée ou pour la restauration Ressemble à du verre, mais est en plastique de qualité supérieure, résistant à la cassure pour une utilisation sûre Idéal pour l'utilisation au buffet, forme lisse pour une manipulation sans effort Made in Germany; durable, conception soignée et résistante, Nettoyage facile, Lavable au lave-vaisselle Contenu: 2x Westmark Plat à Gâteau, Garantie de 5 ans, Dimensions : ø 31,5 x 1,7 cm, Matière : Plastique (PS), Couleur : Transparent, 345522E3
    19,99 €
  • Lily cook - KA1742 Plateau Rond Tournant - Plat Rotatif sur Pied en Inox - Verre et Métal Acier Inoxydable - Pour une Présentation Elégante - Ø 30 x H 7 cm - Transparent et Gris
    Design Élevé : Présentation élégante pour desserts, tartes, gâteaux et fromages, avec vue panoramique idéale pour repas de fêtes Matériaux Solides : Verre transparent et acier inoxydable pour une esthétique raffinée et une durabilité accrue Fonctionnalité Rotative : Mécanisme tournant pour un accès facile et une décoration aisée des aliments Dimensions Optimales : Ø30 x H7 cm, offrant un espace généreux tout en restant pratique pour tables et buffets Satisfaction Client : LILY COOK propose un plateau esthétique et fonctionnel pour enrichir vos présentations culinaires
    17,99 €
    15,99 €
    -11%
  • GRÄWE® Pelle à Tarte en Acier Inoxydable série Königstein
    Pelle à tarte en acier inoxydable Passe au lave-vaisselle Pelle à tarte simple sans décor - Polie à la main Matériau : acier inoxydable chromé 18 %
    6,49 €
  • Yohtlfp Lot de 2 Pelles à Tarte en Acier Inoxydable, Pelle à Gâteau Couteau avec Bords Dentelés, pour Cuisine, Restaurant, Fête, Poli Brillant et Passe au Lave-Vaisselle (Argent)
    Matériaux de haute qualité : ensemble de pelle à gâteau fabriqué en acier inoxydable de haute qualité, résistant à l'usure, avec bord dentelé, poli miroir et poignée ergonomique. 22,6 cm de long et 4,7 cm de large pour le rendre parfait pour toutes les occasions. Matériau: les gâteaux et les serveurs de tartes sont en acier inoxydable, résistants à l'usure, à la corrosion, à la rouille, sûrs pour le lave - vaisselle, stables en taille, hygiéniques, inodores, résistants à l'acide, non destructibles et réutilisables. Artisanat fin: Les bords sont lisses et finement travaillés pour éviter les blessures. La partie dentelée de la pelle à tarte permet de couper et de soulever facilement des aliments durs tels que des lasagnes ou des pizzas. Le couteau intégré a une lame tranchante qui permet de couper facilement les tartes et les gâteaux en portions. La forme de la pelle à gâteau est ergonomique pour une prise en main confortable et une bonne surface de préhension. Facile à nettoyer : la surface lisse a été polie en plusieurs processus pour éliminer facilement les résidus alimentaires, de sorte qu'elle peut être facilement nettoyée à la main et conserve son éclat même après des années d'utilisation, elle passe au lave-vaisselle et vous fait gagner du temps et de l'énergie dans la cuisine. Utilisation polyvalente: Ces pelles à tarte conviennent aussi bien pour les ménages que pour les restaurants, les cafés et les services de restauration. Lors de fêtes privées, vous pouvez l'utiliser pour servir des tartes et des gâteaux avec élégance. Dans les entreprises gastronomiques, elles peuvent être utilisées pour le service quotidien des produits de boulangerie. Les fonctions incluent de couper des tartes et des gâteaux avec le couteau, ainsi que de soulever et de servir les portions avec la pelle à tarte. Le bord dentelé étend les possibilités d'utilisation à d'autres aliments tels que les pizzas et les lasagnes.
    6,99 €
Retour en haut