Roulés de courgettes marinées : recette aux petits fromages provençaux

Roulés de courgettes marinées : recette aux petits fromages provençaux

4.8/5 - (9 votes)
Fête des mères
raclettes et fondues - Promotion standard

Laissez-vous transporter par les saveurs ensoleillées de la Provence avec une recette qui fleure bon les vacances et la convivialité. Loin des préparations complexes et des techniques intimidantes, nous allons aujourd’hui explorer la simplicité et l’élégance de la cuisine méditerranéenne. Les roulés de courgettes marinées aux petits fromages provençaux sont bien plus qu’une simple entrée ; c’est une véritable invitation au voyage, un apéritif dînatoire qui raconte une histoire, celle des produits locaux gorgés de soleil et du savoir-faire des artisans fromagers. Cette recette est une ode à la fraîcheur, où la douceur végétale de la courgette, délicatement grillée et attendrie par une marinade parfumée, vient épouser le caractère affirmé et crémeux d’un fromage de chèvre frais. C’est le plat idéal pour débuter un repas estival, pour surprendre vos convives lors d’un apéritif ou simplement pour vous offrir un moment de pur plaisir gourmand. Enfilez votre tablier, nous partons pour le sud, le temps d’une recette simple, saine et incroyablement savoureuse. Vous verrez, le bonheur tient parfois dans un simple roulé de légume.

25 minutes

10 minutes

facile

€€

Ingrédients

personnes +

Ustensiles

Préparation

Étape 1

Commençons par nos vedettes, les courgettes. Lavez-les soigneusement sous l’eau froide puis séchez-les délicatement. Il n’est pas nécessaire de les peler, leur peau apporte de la couleur et des nutriments. Coupez les deux extrémités, qu’on appelle le pédoncule et la base. C’est ici qu’intervient notre outil magique : la mandoline. Une mandoline est un ustensile de cuisine qui permet de trancher les légumes en lamelles très fines et parfaitement régulières. Réglez-la sur une épaisseur d’environ 2 à 3 millimètres. Faites glisser les courgettes sur la lame avec précaution, toujours en utilisant le protège-main pour éviter les accidents. Vous devez obtenir de longues et fines bandes souples. Si vous n’avez pas de mandoline, armez-vous de votre meilleur couteau et de patience, ou utilisez un économe large pour réaliser des tagliatelles.

Étape 2

Préparons maintenant le cœur de notre recette : la marinade qui va parfumer et attendrir nos courgettes. Dans un grand plat creux, où les lamelles de courgettes pourront s’étaler sans se superposer, versez la belle huile d’olive de Provence. Ajoutez le jus du demi-citron, la gousse d’ail que vous aurez préalablement pelée et pressée, les herbes de Provence, la fleur de sel et quelques tours de moulin à poivre. À l’aide d’un petit fouet ou d’une fourchette, mélangez énergiquement pour créer une émulsion. Émulsionner, c’est le fait de forcer le mélange de deux liquides qui ne s’aiment pas, comme l’huile et le jus de citron, pour obtenir une sauce homogène et légèrement épaissie.

Étape 3

Il est temps de passer à la cuisson, qui sera très rapide. Faites chauffer votre gril ou votre plancha à feu vif. Le but n’est pas de cuire la courgette à cœur, mais de la marquer et de l’assouplir. À l’aide de votre pinceau de cuisine, badigeonnez légèrement chaque face des lamelles de courgette avec un peu de la marinade que vous venez de préparer. Déposez-les sur le gril bien chaud pour 1 à 2 minutes de chaque côté. Elles doivent être joliment zébrées par les marques du gril et devenir souples. Dès qu’une lamelle est cuite, plongez-la immédiatement dans le plat contenant le reste de la marinade. La chaleur va permettre au légume de s’imbiber parfaitement de toutes les saveurs. Laissez mariner au moins 20 minutes à température ambiante.

Étape 4

Pendant que les courgettes s’imprègnent de leur bain parfumé, occupons-nous de la farce. Dans une petite poêle sans matière grasse, faites torréfier les pignons de pin à feu moyen. Torréfier signifie chauffer à sec un aliment, comme des fruits à coque, pour intensifier ses arômes et le rendre plus croquant. Surveillez-les attentivement car ils brûlent très vite. Dès qu’ils sont dorés et qu’ils embaument votre cuisine, retirez-les du feu. Dans un bol, émiettez les petits fromages de chèvre frais à la fourchette. Ajoutez-y les pignons de pin torréfiés et quelques feuilles de basilic frais ciselées. Mélangez délicatement pour obtenir une farce homogène et parfumée. Goûtez et ajustez l’assaisonnement si nécessaire, mais le fromage est souvent déjà salé.

Étape 5

Le moment le plus amusant est arrivé : l’assemblage. Prenez une lamelle de courgette marinée et égouttez-la légèrement. Déposez-la à plat sur votre plan de travail. À l’une des extrémités, déposez une petite cuillère de farce au fromage de chèvre. Ne soyez pas trop généreux pour éviter que tout ne déborde. Ensuite, roulez délicatement la lamelle de courgette sur elle-même pour emprisonner la farce. Le roulé doit être assez serré pour bien se tenir. Si vous le souhaitez, vous pouvez le maintenir fermé à l’aide d’un petit pic en bois, ce qui facilitera aussi la dégustation. Répétez l’opération jusqu’à épuisement des ingrédients. Votre armée de petits délices provençaux est prête.

Sophie Petitjean

Mon astuce de chef

Pour une touche sucrée-salée absolument divine qui surprendra vos invités, n’hésitez pas à incorporer une petite cuillère de miel liquide de lavande ou de thym directement dans votre farce au fromage de chèvre. Vous pouvez également remplacer les pignons de pin par des cerneaux de noix concassés ou des amandes effilées et torréfiées pour varier les textures et les saveurs.

L’accord parfait : un vin de Provence, évidemment !

Pour sublimer ces bouchées gorgées de soleil, rien de tel qu’un vin de leur région d’origine. Optez sans hésiter pour un vin rosé de Provence bien frais et sec, comme un Coteaux d’Aix-en-Provence ou un Bandol. Sa fraîcheur, ses notes d’agrumes et de petits fruits rouges viendront équilibrer la richesse du fromage et le parfum de la marinade. Si vous préférez le blanc, choisissez un vin vif et minéral, par exemple un Cassis ou un Palette, dont les arômes de fleurs blanches et de fenouil feront un écho magnifique aux herbes de la recette. Servez le vin entre 8 et 10°C pour en apprécier toute la finesse.

Un concentré de Méditerranée dans l’assietteCette recette de roulés s’inscrit dans la grande tradition des ‘antipasti’ italiens ou des ‘mezzés’ que l’on retrouve sur tout le pourtour méditerranéen. Ces petites bouchées, servies avant le repas, sont conçues pour ouvrir l’appétit et célébrer la convivialité. Elles mettent en avant la qualité et la simplicité des produits du terroir : des légumes de saison, une bonne huile d’olive, des herbes aromatiques et des fromages locaux. La courgette, originaire d’Amérique mais adoptée et sublimée par la cuisine italienne avant de conquérir la France, est ici la reine. Associée au fromage de chèvre, pilier de l’élevage dans l’arrière-pays provençal depuis des siècles, elle compose une harmonie de saveurs qui est l’essence même de la cuisine du sud : simple, authentique et généreuse.

Imprimer

Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?

  • Château Virant Huile d'olive extra vierge AOP Aix en Provence 75 cl
    Les arômes dominants au nez comme en bouche sont la verdure avec des notes d'herbe fraîche, de feuillage, de tomate verte. Cette huile complexe, onctueuse et équilibré offre une longue présence en bouche et finit avec la douceur de l'amande finement ressentie. Sa robe est de couleur vert pâle avec des reflets jaunes. La légère amertume et l'ardence de cette huile contribuent à sa puissance gustative.
    50,00 €
  • LEOS - Huile d'Olive Maturée Vierge Extra - H DE LEOS - AOP Provence - Fruité Noir - Arômes Truffe, Olives Confites (250ml)
    🫒 HUILE D’OLIVE MATURÉE VIERGE EXTRA – FRUITÉ NOIR AUTHENTIQUE : Huile d’olive vierge extra premium issue d’olives maturées (« chômées ») révélant la puissance aromatique du fruité noir traditionnel. Une huile gourmet rare, riche en caractère. 🌿 TERROIR D’EXCEPTION – PROVENCE, FRANCE : Élaborée à partir d’olives du terroir provençal, majoritairement Aglandau, cultivées sur sols caillouteux sous climat méditerranéen. Un environnement unique qui intensifie arômes et complexité. 🫒 EXTRACTION À FROID & QUALITÉ ARTISANALE : Récoltées en novembre/décembre puis extraites à froid pour préserver la richesse aromatique, la finesse en bouche et les qualités nutritionnelles. 100 % huile d’olive vierge extra haut de gamme. 🌿 ARÔMES GOURMETS : TRUFFE, OLIVES CONFITES, CACAO, TAPENADE : Huile onctueuse, aromatique, élégante en bouche, avec notes de truffe, olives confites, tapenade noire, cacao et vanille. Parfaite en dégustation et huile de finition gastronomique. 🫒 IDÉALE EN CUISINE MÉDITERRANÉENNE & GASTRONOMIQUE : Sublime salades, poissons grillés, viandes rôties, légumes de saison, aïoli, recettes provençales et créations sucrées-salées. Huile parfaite pour chefs, foodies et amateurs de produits premium. 🌿 HUILE MULTI-RÉCOMPENSÉE PAR LES GRANDS CHEFS : La gamme LEOS distinguée par 69 prix internationaux dont 27 médailles d’or. Domaine membre du Collège Culinaire de France, reconnu « Producteur Artisan de Qualité ».
    21,00 €
  • Fleur de Sel Le Saunier de Camargue, 125g
    Ail 100% mix bocal guerande fleurs Origine : Aigues-Mortes Sans acidifiant Récolté à la main fabriqué en France LE SAUNIER DE CAMARGUE - Service consommateurs CSME Exploitation Salinière, 30220 Aigues-Mortes - France
    3,59 €
    3,15 €
    -12%
  • Le Saunier de Camargue Boite Fleur de Sel Le Saunier de Camargue, 125g (Lot de 2)
    Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Origine : Aigues-Mortes Sans acidifiant Récolté à la main fabriqué en France
    7,18 €
    6,30 €
    -12%

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Fackelmann Mandoline épaisse/fine avec support - Coupe-légumes inox double face - Qualité supérieure (blanc/noir) - 1 pièce
    DESCRIPTION : Fackelmann vous propose cette mandoline à main. Elle est en acier inoxydable et en plastique. Grâce à notre mandoline vous pourrez couper et trancher vos aliments rapidement. Le fonctionnement est très simple, placez l'aliment sur la mandoline, recouvrez-le du protège main et faites des va-et-vient au niveau de la lame afin de couper votre aliment. LE PETIT + : De plus, vous bénéficiez du protège main qui permet de ne pas se couper les doigts et les mains ! Vous pouvez également ajuster la taille de découpe de 1 à 6 mm. COMPOSITION : Acier inoxydable, plastique. DIMENSIONS : 32 x 12 x 1,5 cm. CONTENU : 1 x mondoline à main avec son protège main.
    12,99 €
    11,36 €
    -13%
  • Fullstar Coupe Legumes Multifonctions et Mandoline - Trancheur ou Découpe Cube Oignons Carottes Concombres Frites Fruits - Rapeuse Legume et Fromage - Cuisine Accessoires (Compact 6-en-1 Blanc)
    Excellent rapport qualité-prix. Le hachoir à légumes Fullstar offre une performance professionnelle à prix abordable. Équipé de 6 lames en acier inoxydable, d’une brosse de nettoyage, d’un protège-doigts et d’un récipient de 1,2 L, il garantit une préparation rapide, sûre et efficace de tous vos repas. 6 lames ultra-tranchantes pour toutes vos découpes. Que vous vouliez trancher des pommes de terre, couper des oignons, râper du fromage ou préparer une julienne de légume, ce coupe-légumes s'occupe de tout. Il comprend un hachoir fin et moyen, une mandoline, une râpe fine, une râpe grossière et une lame à julienne, toutes en acier inoxydable 420J pour une performance durable et précise. Conception solide et durable. Fabriqué en plastique ABS ultra-résistant, ce hachoir à légumes est conçu pour durer, même en cas d’utilisation intensive. Réalisé avec des matériaux de qualité supérieure, sans BPA et sûrs pour le contact alimentaire, il allie robustesse et sécurité au quotidien. Lavable au lave-vaisselle – un nettoyage sans effort. Une fois la préparation de vos repas terminée, placez simplement le hachoir sur le tiroir supérieur du lave-vaisselle. Pas besoin de frotter : tout se nettoie en un clin d’œil. Accessoires pratiques inclus. Ce hachoir à légumes est livré avec un protège-doigts pour une utilisation en toute sécurité, ainsi qu’une brosse de nettoyage astucieuse pour garder votre appareil propre et prêt à l’emploi pour votre prochain repas.
    29,99 €
  • BBQ-Toro Ensemble plancha en fonte avec grille et plaque de gril | Ø 54,5 cm | grille de gril en fonte avec 3 zones | convient au gril de bouilloire de 57 cm
    GENIAL | La particularité de cette grille de gril est qu'elle se compose de 4 parties : un cadre avec deux inserts de grille de gril et un insert de plaque de gril. La nouvelle version optimisée (2022) avec des inserts plus précis permet une meilleure prise en main. VERSATILE | Que ce soit de la viande, du poisson, des légumes ou du fromage, le set de plancha en fonte est idéal pour vos grillades. Grâce à la plaque de gril lisse et aux deux grilles, le set plancha peut être utilisé de nombreuses façons. CARACTÉRISTIQUE SPÉCIALE | Vous pouvez griller avec la grille et la plaque du gril en même temps. Pour ajouter du charbon de bois, il vous suffit de soulever l'un des trois inserts du gril et vous pouvez ajouter du charbon de bois. Les aliments peuvent continuer à grésiller sur les autres surfaces du gril. DÉJÀ BRÛLÉ | Le set de plancha de BBQ-Toro est déjà brûlé et peut être utilisé immédiatement. Des instructions détaillées sont incluses dans la livraison, au cas où il serait nécessaire de le brûler à nouveau après utilisation. COMPATIBLE | Ce set de plancha avec grille et plaque de gril s'adapte à de nombreux grils de bouilloire de Ø 57 cm - entre autres également adapté pour : Weber One Touch Kettle Grill et bien d'autres encore.
    59,95 €
  • Onlyfire 52 x 34 cm Plancha de Gril en Fonte, Plat de Cuisson Rectangulaire avec Séparateur Central, Poêle à Griller avec Doubles Poignées pour Barbecue à Gaz, Induction, Feu Ouvert et Four
    【Fonte de Haute Qualité】 Fabriquée en fonte robuste, cette plancha offre une excellente rétention de la chaleur et une répartition homogène pour un saisissage parfait. La surface pré-assaisonnée permet une cuisson immédiate et un nettoyage facilité. 【Conception de Cuisson à Double Zone】 Doté d'un séparateur central pratique, ce plat vous permet de cuisiner simultanément différents types d'aliments (viandes d'un côté, légumes ou œufs de l'autre) sans mélanger les saveurs. Optimisez votre temps de préparation pour toute la famille. 【Compatibilité Universelle】 Une solution polyvalente pour toutes vos cuisines. Cette plaque est parfaitement compatible avec les barbecues à gaz ou à charbon, les plaques à induction, électriques, le feu ouvert et même le four. Idéal pour passer de la terrasse à la cuisine intérieure. 【Poignées Ergonomiques et Sécurisées】 Équipée de deux poignées latérales intégrées de 10 cm de large, la plancha offre une prise en main stable et sécurisée. Vous pouvez facilement la déplacer avec des gants de protection thermique, même lorsqu'elle est chargée de nourriture. 【Bords Hauts et Grande Capacité】 Avec ses dimensions généreuses de 52 x 34 cm et ses parois latérales hautes, elle empêche les projections d'huile et les chutes d'aliments. Parfaite pour préparer des steaks, du bacon, des pancakes ou des légumes grillés en grandes quantités.
    75,99 €

L’art de la présentation : une touche de soleil sur votre table

La dégustation commence avec les yeux, alors soignez le dressage. Oubliez l’assiette blanche classique et préférez un grand plat de service aux matières brutes et naturelles. Une grande planche en bois d’olivier ou une ardoise rectangulaire mettra magnifiquement en valeur le vert des courgettes et le blanc du fromage. Disposez les roulés harmonieusement, soit en ligne, soit en cercle. Arrosez-les d’un filet de la marinade restante et parsemez le tout de quelques pignons de pin torréfiés, de petites feuilles de basilic frais et, pour la touche finale, de quelques pétales de fleurs comestibles si vous en avez. Pour la dégustation, piquez chaque roulé d’un joli pic apéritif en bois ou en bambou. Servez à température ambiante pour que toutes les saveurs puissent s’exprimer pleinement.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Moritz & Moritz 6 x Assiette Ardoise 30x40cm - Plateau Ardoise Cuisine pour Fromage et Aperitif - Sous-Verre et Set de Table
    PRODUIT DE QUALITÉ - Plateau en ardoise de haute qualité "Basil" de Moritz & Moritz ,LxP 400 x 300 mm crayon à papier gratuit NATUREL - En ardoise naturelle, pour la préparation et le service des aliments, comme assiette décorative et comme alternative au set de table INTENSIF - Idéal pour les amuse-gueule, les entrées, les plats et les desserts, les friandises sucrées et salées, les fruits, le fromage et bien d'autres choses encore. PRATIQUE - Pas de glissement de la vaisselle grâce à une surface légèrement irrégulière, pieds antidérapants sur le dessous CADEAU RAFFINÉ- Original sur chaque table et une idée de cadeau chic, des crayons de couleur pour des lettres et des décorations individuelles
    39,99 €
  • Relaxdays Assiette en ardoise, lot de 6, planches longues en ardoise, pour servir et écrire, 30x10 cm, anthracite
    Pour le service: Présenter de manière chic entrées, snacks ou desserts avec l’assiette en ardoise Jeu de 6: Le service sushi décoratif est composé de 6 assiettes - Idéal pour les célébrations Écrire: Mettre le nom des personnes ou des plats sur les assiettes de dessert - Facile à nettoyer Multifonctionnelles: Assiettes pour servir sushis, fromage, charcuterie ou comme décoration Pratiques: Assiettes en ardoise au format L x P env. 30 x 10 cm - Avec patins feutre antidérapants
    29,99 €
  • Maison Zayt - Planche de Service Bois d'Olivier Massif avec Rainure - Encoche Sauce Intégrée - Plateau Viande Fromage Apéritif 40cm - Live Edge - Artisanat Tunisien - Idée Cadeau
    🥩 L'EXPÉRIENCE STEAKHOUSE À LA MAISON (40 x 17-19 cm) : Servez directement à table sur cette planche en bois d'olivier massif. Belle pièce de bœuf, poisson grillé, côte de veau, plateau de fromages — elle transforme chaque repas en moment de dégustation. Son design live edge à bords naturels en fait la pièce maîtresse de votre table. 💧 DOUBLE ASTUCE CHEF — RAINURE + ENCOCHE INTÉGRÉES : La rainure périphérique capture les jus de cuisson — fini la table tachée. L'encoche creusée dans l'angle accueille votre fleur de sel, vos épices ou une sauce. Deux détails pensés par et pour les amateurs de bonne cuisine. Aucun concurrent ne propose les deux sur une planche en olivier massif. 🌳 BOIS D'OLIVIER MASSIF & PIÈCE UNIQUE AU MONDE : Sculpté dans un seul bloc d'olivier tunisien — sans colle, sans assemblage. Le veinage naturel de chaque planche est unique, votre pièce n'existera nulle part ailleurs. Plus dense que le hêtre, naturellement antibactérien, il ne retient ni odeurs ni liquides. Se patine magnifiquement avec le temps. 🇫🇷 MARQUE FRANÇAISE, ARTISANAT TUNISIEN — 3 À 5 JOURS PAR PIÈCE : Maison Zayt sélectionne personnellement chaque bois d'olivier en Tunisie selon ses critères de densité et de beauté du veinage. Stock géré depuis la France, expédition sous 24h, service client réactif en français. Garantie 2 ans contre tout défaut de fabrication. 🎁 IDÉE CADEAU PARFAITE POUR AMOUREUX DE CUISINE : Emballage soigné disponible. Expédié depuis la France sous 24h. Cadeau idéal pour Noël, anniversaire, fête des pères, pendaison de crémaillère. Pour tous ceux qui aiment recevoir avec style et cuisiner de belles pièces.
    49,90 €
  • HENDI Planche de service en bois d’olivier, avec poignées sculptées, rectangulaire, env. 300x150x(H)18mm
    Avertissement : produit naturel et artisanal ; chaque planche présente des veines, nuances, formes et dimensions légèrement différentes et peut donc différer des images ; les variations de couleur et les petites fissures font partie des caractéristiques naturelles du bois d’olivier Planche de service rectangulaire : conçue pour présenter tapas, fromages, charcuteries, amuse-bouches et autres aliments Fabrication artisanale : réalisée en bois d’olivier avec veinage naturel unique et poignées sculptées pour une prise en main confortable Entretien : laver à la main et sécher immédiatement ; appliquer régulièrement une huile adaptée au bois afin de préserver son aspect naturel Important : ne convient pas au lave-vaisselle ni à une exposition prolongée à l’humidité ; l’excès d’eau et les variations brusques de température peuvent dessécher, déformer ou endommager le bois
    19,14 €
  • PARENCE.- Pics Brochette en Bambou 18 cm – Lot de 100 | Bâtonnets Cocktail | Piques Apéritif et Barbecue | Accessoires pour Fruits, Boisé
    Lot économique de 100 pièces : idéal pour les réceptions, barbecues, apéritifs et buffets. Longueur de 15 cm : parfait pour réaliser des brochettes de fruits, légumes, viandes ou amuse-bouches. Robustes et lisses : bâtonnets solides offrant une bonne résistance, avec une surface polie évitant les échardes. Prise en main facile : design avec petit manche plat pour une manipulation simple et sans risque. Polyvalents : conviennent pour cocktails, barbecue, présentation d’assiettes gourmandes et décoration culinaire.
    8,20 €
  • ZFRITP 100 Pics À Cocktail, Pique Aperitif, 12 Cm, Cure Dents en Bambou pour pour Apéritifs, Brochettes, Decoration Cocktail, Pic Aperitif en Perles Blanches pour Charcuterie, Sandwich, Fruits
    Quantité Suffisante : Chaque Paquet Contient 100 Pique Aperitif. Idéales Pour Les Grandes Fêtes Et Un Usage Quotidien. Leur Longueur Moyenne De 12 Cm Est Suffisante Pour Piquer Les Aliments. Solides Et Durables : Les Pique Aperitif En Perles Argent Sont Fabriqués En Bambou De Qualité Avec Une Extrémité En Perles Argent, Une Surface Lisse Sans Bavures. Et Les Cure-Dents Pour Apéritifs Peuvent Facilement Percer Les Aliments Pour Les Retenir, Plus Sûrs Et Plus Durables Que Les Cure-Dents En Plastique. Sûr Et Pratique : Leur Surface Lisse Et Sans Bavures Vous Évite De Vous Piquer Les Mains. Les Pic Aperitif Jetables Peuvent Être Jetés Immédiatement Après Utilisation, Réduisant Ainsi Le Nettoyage Après Les Activités Ou Les Fêtes. Décoration Exquise : Dotés D'une Extrémité Pointue, Les Cure Dents Fantaisie Pour Apéritif Sont Faciles À Percer À Travers Toutes Sortes De Légumes, De Viande Et De Fromage Pour Créer De Délicieuses Mini Nourriture, Ces Cure-Dents Sont Attrayants Pour Décorer Et Garnir Le Perçage. Polyvalence : Nos Pic Aperitif Conviennent À Une Variété De Fêtes, Comme Les Fêtes D'Été, Hawaïennes, Tropicales Ou De Plage. Ils Sont Également Parfaits Pour La Decoration Cocktail, Vin, Fruits Et Bonbons.
    6,39 €
Retour en haut