Sur les étals de fin d’été, les courgettes rebondes côtoient encore les derniers filets de saumon frais du poissonnier. Ce plat marie la douceur végétale du légume à la richesse iodée du poisson, adoucie par le crémeux acidulé du fromage de chèvre. Une recette qui demande peu de technique mais beaucoup de justesse dans les cuissons. Le résultat : un plat complet, visuellement soigné, qui trouve sa place aussi bien sur une table de semaine que pour recevoir.
En bref
Des courgettes fondantes garnies d’un mélange de saumon frais et de chèvre crémeux, gratinées juste ce qu’il faut : le secret tient dans la précuisson des courgettes et la cuisson douce du saumon pour éviter qu’il ne devienne sec.
25 minutes
30 minutes
Total 55 min
facile
€€
sans sucre ajouté riche en protéines été Contient : poissons, lait
Sommaire : Ingrédients · Préparation · Les erreurs à éviter · Questions fréquentes
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score C
Synthèse express
Profil : Plat complet et énergétique, riche en protéines et en graisses bénéfiques, idéal pour un repas principal équilibré.
Protéines : Excellent apport protéique grâce au saumon et au fromage de chèvre, avec environ 24, 5 g par portion, couvrant plus d'un tiers des besoins quotidiens.
Sel : Teneur en sodium modérée à 0, 72 g par portion, acceptable pour un plat principal sans excès, grâce à l'équilibre entre le fromage et les autres ingrédients.
Ces valeurs restent approximatives pour une préparation maison. La recette convient parfaitement pour un repas du quotidien ou une table de semaine, enrichie de légumes frais en accompagnement.
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
- Sortez le fromage de chèvre 15 minutes avant utilisation.
- Préchauffez le four à 180 °C.
- Lavez et ciselez l’aneth et l’échalote.
1. Préparer les courgettes
Lavez les courgettes, coupez-les en deux dans la longueur. À l’aide d’une cuillère, évidez délicatement la chair centrale en laissant une coque d’environ 1 cm d’épaisseur.
✅ C’est prêt quand : Les coques tiennent debout sans se percer.
⚠️ Attention : Ne creusez pas trop profondément : la coque se déchirerait à la cuisson.
2. Cuire les coques à la vapeur
Placez les demi-courgettes évidées dans le panier vapeur pendant 6 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient tendres mais encore fermes.
✅ C’est prêt quand : La pointe d’un couteau s’enfonce facilement sans que la coque s’effondre.
⚠️ Attention : Ne prolongez pas la cuisson : les coques deviendraient molles et s’effondreraient au four.
3. Cuire le saumon
Dans une poêle chaude avec un peu d’huile d’olive, saisissez le filet de saumon 2 minutes de chaque côté à feu moyen, puis émiettez-le grossièrement à la fourchette.
✅ C’est prêt quand : Le saumon se défait facilement et reste rosé au centre.
⚠️ Attention : Ne cuisez pas trop longtemps : le poisson deviendrait sec et filandreux.
4. Préparer la farce
Dans un bol, mélangez le saumon émietté, le fromage de chèvre, l’échalote ciselée, l’aneth, le zeste et le jus de citron. Assaisonnez de sel et de poivre.
✅ C’est prêt quand : Le mélange est homogène et crémeux, sans excès de liquide.
⚠️ Attention : Ne salez pas trop fort si le chèvre est déjà salé : goûtez avant d’ajuster.
5. Garnir les courgettes
Répartissez la farce dans les coques de courgettes égouttées, en tassant légèrement avec une cuillère.
✅ C’est prêt quand : La farce forme un léger dôme sur chaque coque.
⚠️ Attention : Ne surchargez pas trop haut : la farce déborderait à la cuisson.
6. Cuire au four
Disposez les courgettes farcies dans un plat à gratin huilé et enfournez à 180 °C pendant 15 minutes, jusqu’à ce que le dessus soit légèrement doré.
✅ C’est prêt quand : Le dessus prend une teinte dorée et le fromage fond légèrement.
⚠️ Attention : Ne dépassez pas 15 minutes : le fromage risquerait de trop sécher.
Les erreurs à éviter
❌ Ne pas pré-cuire les coques de courgette à la vapeur
Ce qui se passe : L’eau contenue dans la chair se libère au four et détrempe complètement la farce.
✅ La solution : Passez toujours les coques 6 minutes à la vapeur avant de les garnir.
❌ Cuire le saumon trop longtemps à la poêle
Ce qui se passe : Le poisson devient sec et perd son moelleux, la farce manque alors de fondant.
✅ La solution : Limitez la cuisson à 2 minutes par face, le centre doit rester légèrement rosé.
❌ Évider les courgettes trop finement
Ce qui se passe : Les coques se percent ou s’effondrent pendant la cuisson au four.
✅ La solution : Laissez toujours au moins 1 cm de chair sur les parois.
❌ Utiliser un chèvre trop sec ou affiné
Ce qui se passe : La farce manque de liant et devient granuleuse une fois cuite.
✅ La solution : Choisissez un chèvre frais et crémeux, plus facile à mélanger.
Les astuces du chef
Ingrédient Conservez la chair évidée des courgettes : mixée avec un peu de bouillon, elle donne une base de velouté pour un autre repas.
Timing Préparez la farce à l’avance et gardez-la au frais jusqu’à 4 heures : elle prend en fermeté et se tient encore mieux dans les coques.
Présentation Parsemez d’aneth frais et d’un filet d’huile d’olive juste avant de servir pour un effet brillant et parfumé.
Technique Si les courgettes sont bombées et instables dans le plat, taillez une fine tranche sous chaque coque pour qu’elles reposent à plat.
Le secret de la réussite
La réussite de ce plat repose sur deux points techniques. D’abord, la pré-cuisson à la vapeur des courgettes évacue une partie de leur eau : sans cette étape, la chair rendrait son jus pendant la cuisson au four et détremperait la farce. Ensuite, le saumon est cuit brièvement à basse température avant d’être émietté : les protéines du poisson coagulent progressivement, ce qui conserve son moelleux, contrairement à une cuisson directe au four qui le dessécherait au contact de la chaleur prolongée. Le fromage de chèvre, riche en matière grasse, fond doucement et lie l’ensemble sans excès de liquide.
Remplacer un ingrédient
ricotta ou fromage frais type petit-suisse salé
farce plus douce, moins de caractère acidulé
truite fraîche
goût plus délicat, texture similaire
ciboulette fraîche
note herbacée moins anisée, plus végétale
Variantes
Ajoutez quelques œufs de saumon sur le dessus juste avant de servir pour une touche gourmande.
Remplacez la cuisson vapeur des coques par une cuisson directe au four 10 minutes avant de les garnir.
Conservation et réchauffage
24 h maximum dans une boîte hermétique, en raison du poisson frais
Déconseillée : la texture des courgettes et du poisson se dégrade au dégel.
Au four à 160 °C pendant 10 minutes, couvert d’une feuille d’aluminium pour éviter le dessèchement.
Accord mets et vin
Un vin blanc sec et minéral, comme un sancerre ou un chablis, accompagne idéalement l’iode du saumon et l’acidité du chèvre.
Comment servir
Disposez deux moitiés de courgette farcie par assiette, sur un lit de jeunes pousses de salade. Une assiette plate blanche met en valeur les couleurs vertes et dorées du plat.
Questions fréquentes
Peut-on préparer ce plat à l’avance ?
Vous pouvez préparer la farce et pré-cuire les coques la veille, en conservant les deux séparément au frais. Assemblez et enfournez seulement au dernier moment pour préserver la texture.
Que faire si les courgettes rendent trop d’eau au four ?
Cela signifie que la vapeur préalable n’a pas suffisamment évacué l’humidité. Égouttez les coques sur du papier absorbant avant de les garnir la prochaine fois.
Peut-on utiliser du saumon fumé à la place du saumon frais ?
Oui, mais le résultat sera plus salé et la texture plus ferme. Réduisez alors le sel ajouté à la farce et sautez l’étape de cuisson à la poêle.
Comment savoir si le saumon est assez cuit ?
Le filet doit se défaire facilement à la fourchette tout en restant légèrement rosé au centre. Une chair qui s’effrite complètement en blanc signifie qu’il est trop cuit.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Vicloon Panier Vapeur INOX, Paniers Cuit-Vapeur Inoxydable, Pliable Panier Vapeur avec 3 Pieds en Acier INOX, Pliable Vegetable Steamer Accessoire pour La Nourriture Légumes Fruits - Petite【Multifonctionnalite】Le panier vapeur pliable qui est à la pointe de la nouvelle mode dans la cuisine n'est pas seulement un cuit-vapeur, mais peut également être utilisé comme passoire et panier à fruits. Convenant aux mamans occupées, aux artistes culinaires et à tous ceux qui poursuivent une alimentation saine, ce cuiseur vapeur est l'outil indispensable idéal dans votre cuisine. 【Acier inoxydable de haute qualité】Le cuiseur vapeur pliable est fabriqué en acier inoxydable 430 de qualité alimentaire, résistant à la chaleur et durable, pas besoin de s'inquiéter des problèmes de rouille ou de déformation, stable et sûr. Le fond bien conçu est équipé de trois pieds pour maintenir la bonne distance entre les aliments et le fond de la casserole, garantissant que la vapeur peut pénétrer uniformément, de sorte que chaque bouchée d'aliment est cuite à la vapeur juste comme il faut. 【Size adjustable】La conception pliable flexible ne nécessite aucun assemblage, ce qui permet au cuiseur vapeur de se plier et de se déplier de manière flexible pour s'adapter facilement à des casseroles et poêles de différentes tailles. Cette capacité d'extension intelligente vous permet de relever une variété de défis culinaires, qu'il s'agisse d'un petit lot ou d'un dîner en famille, il s'adaptera parfaitement. 【Fashionable appearance design】Notre cuiseur vapeur a une forme élégante de pétale avec des bords soigneusement polis qui ne blesseront pas vos mains, reflétant le polissage minutieux des détails. La répartition équilibrée des trous ronds est non seulement esthétique mais aussi pratique, permettant à la vapeur de pénétrer rapidement et uniformément dans les ingrédients, ce qui permet de chauffer uniformément les aliments en peu de temps et de conserver les nutriments et la saveur. 【Facile à nettoyer et à entretenir】Le cuiseur vapeur spécialement conçu est facile à nettoyer au quotidien, il passe au lave-vaisselle, il suffit de le laver à la main ou en machine avec un détergent doux, attention à le laver à l'eau tiède avant la première utilisation pour garantir l'hygiène et la durée de vie du produit, ajoutez une touche de couleur à votre vie verte et saine.9,99 €9,49 €-5% -
Vicloon Panier Vapeur INOX, Paniers Cuit-Vapeur Inoxydable, Pliable Panier Vapeur avec 3 Pieds en Acier INOX, Pliable Vegetable Steamer Accessoire pour La Nourriture Légumes Fruits - Moyenne【Multifonctionnalite】Le panier vapeur pliable qui est à la pointe de la nouvelle mode dans la cuisine n'est pas seulement un cuit-vapeur, mais peut également être utilisé comme passoire et panier à fruits. Convenant aux mamans occupées, aux artistes culinaires et à tous ceux qui poursuivent une alimentation saine, ce cuiseur vapeur est l'outil indispensable idéal dans votre cuisine. 【Acier inoxydable de haute qualité】Le cuiseur vapeur pliable est fabriqué en acier inoxydable 430 de qualité alimentaire, résistant à la chaleur et durable, pas besoin de s'inquiéter des problèmes de rouille ou de déformation, stable et sûr. Le fond bien conçu est équipé de trois pieds pour maintenir la bonne distance entre les aliments et le fond de la casserole, garantissant que la vapeur peut pénétrer uniformément, de sorte que chaque bouchée d'aliment est cuite à la vapeur juste comme il faut. 【Size adjustable】La conception pliable flexible ne nécessite aucun assemblage, ce qui permet au cuiseur vapeur de se plier et de se déplier de manière flexible pour s'adapter facilement à des casseroles et poêles de différentes tailles. Cette capacité d'extension intelligente vous permet de relever une variété de défis culinaires, qu'il s'agisse d'un petit lot ou d'un dîner en famille, il s'adaptera parfaitement. 【Fashionable appearance design】Notre cuiseur vapeur a une forme élégante de pétale avec des bords soigneusement polis qui ne blesseront pas vos mains, reflétant le polissage minutieux des détails. La répartition équilibrée des trous ronds est non seulement esthétique mais aussi pratique, permettant à la vapeur de pénétrer rapidement et uniformément dans les ingrédients, ce qui permet de chauffer uniformément les aliments en peu de temps et de conserver les nutriments et la saveur. 【Facile à nettoyer et à entretenir】Le cuiseur vapeur spécialement conçu est facile à nettoyer au quotidien, il passe au lave-vaisselle, il suffit de le laver à la main ou en machine avec un détergent doux, attention à le laver à l'eau tiède avant la première utilisation pour garantir l'hygiène et la durée de vie du produit, ajoutez une touche de couleur à votre vie verte et saine.10,99 €10,44 €-5%
-
PYREX, Ideal Airfryer, Plat à Four Ovale, Verre Borosilicate Résistant, 21x13 cm, Cuisson HomogèneCompatibilité Airfryer : Idéal pour préparer viandes, légumes, gratins ou desserts directement dans votre Airfryer Verre ultra-résistant : Supporte températures de -40°C à 350°C et choc thermique jusqu’à 240°C Cuisson homogène & saine : Préserve les saveurs sans ajout de matière grasse Design Ovale Transparent : Contrôle visuel facile et esthétique moderne. Dimensions Pratiques : 21 x 13 x 5 cm, parfait pour la majorité des Airfryers.10,90 € -
IBILI 480126 Plat Ovale, Verre, Transparent, 26 x 18 x 6 cmContenance: 1,5 l Convient pour four, congélateur, micro-ondes et lave-vaisselle Dimensions: 26x18x6 cm IBILI11,57 €
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
La Tourangelle - Huile d'olive vierge extra Bio - Extraite à froid - 750mlHuile d'olive vierge extra Bio, 100% origine Espagne. Huile d'olive de qualité supérieure : les olives sont pressées à froid par procédés mécaniques pour en conserver toutes les propriétés nutritionnelles. L'huile d'olive La Tourangelle a reçu le prix Bien Manger 2025 et le prix Marmiton 2024 pour sa production biologique et sa richesse aromatique. L'huile d'olive La Tourangelle a reçu le prix Bien Manger 2025 et le prix Marmiton 2024 pour sa production biologique et sa richesse aromatique. Huile d'olive issue d'une agriculture 100% Biologique & durable. Conditionnée dans un bidon en métal recyclable qui protège l'huile d'olive de l'oxydation de la lumière et préserve ainsi ses qualités gustatives & nutritionnelles.13,99 €11,89 €-15% -
Huile d'Olive Extra Vierge 5 Litres Picual Oleo EstrellaHuile d'olive extra vierge de catégorie supérieure : huile d'olive extra vierge d'une pureté maximale, de couleur vert doré, limpide et brillante, avec de fines notes amères et épicées. NOTRE MOULIN À OLIVES : Depuis sa fondation en 1952, nous œuvrons avec passion pour produire chaque saison une huile d'olive extra vierge de la plus haute qualité. Notre coopérative est un acteur majeur de la production d'huile d'olive à Jaén. PROCESSUS DE PRODUCTION DE QUALITɠ: Notre expérience parle d’elle même. Depuis plus de 70 ans, nous travaillons dans notre moulin à huile d’olive avec professionnalisme et savoir faire, fournissant des produits sains et de qualité grâce à un système de gestion certifié. PROPRIÉTÉS BÉNÉFIQUES : Connue sous le nom d'or liquide, l'huile d'olive extra vierge offre de multiples bienfaits pour l'organisme, notamment la régulation du cholestérol et l'amélioration de la circulation sanguine. OLIVERIE CENTENAIRE : Située à Jaén, elle bénéficie du label de qualité andalou. Idéale pour la cuisson, la friture de tous types de poissons et de viandes, et pour les salades.40,95 €
-
Aneth Séché, Pot de 100g, Format Professionnel pour Poisson, Sauces et SaladesANETH SÉCHÉ DE QUALITÉ : Herbe aromatique La Barraca au goût délicat et légèrement anisé, idéale pour rehausser vos préparations culinaires FORMAT PROFESSIONNEL : Pot de 100g pratique et économique, conçu pour une utilisation intensive en cuisine professionnelle ou domestique UTILISATIONS VARIÉES : Parfait pour assaisonner le poisson, enrichir les sauces crémeuses, agrémenter les salades et accompagner les plats de fruits de mer CONDITIONNEMENT PRATIQUE : Pot avec couvercle vert hermétique qui préserve la fraîcheur et les arômes de l'aneth séché pour une conservation optimale MARQUE LA BARRACA : Gamme Hosteleria reconnue pour ses herbes et épices de qualité destinées aux professionnels de la restauration19,00 € -
Alpi Nature Aneth Séché 250g, Pointes d'Aneth Séché et Frotté pour Cornichons, Sauces et MarinadesL'aneth, connu scientifiquement sous le nom d'Anethum graveolens, est une herbe aromatique de la famille du persil, connue pour ses feuilles vertes et plumeuses et sa saveur vive et légèrement acidulée avec des notes d'agrumes et d'anis. Originaire d'Europe et d'Asie, l'aneth est couramment utilisé dans les cuisines méditerranéenne, d'Europe de l'Est et scandinave. Utilisation multiple: Les pointes d'aneth sont utilisées comme garniture pour les salades, les soupes et le poisson, ajoutées aux cornichons ou utilisées dans les sauces, les vinaigrettes et les tisanes pour leur saveur fraîche et douce. Goût authentique: Nos pointes d'aneth sont séchées délicatement pour préserver leur goût naturel. Elles sont naturellement végétaliennes et sans gluten, additifs, conservateurs ni arômes. D'origine naturelle: Notre aneth provient d'une culture qui privilégie la pureté, assurant que chaque ingrédient répond aux normes de qualité les plus strictes. Engagement qualité: Nous respectons des normes exceptionnelles tout au long de la chaîne de valeur, de la culture à l'emballage, afin de assurer une qualité constante des produits.9,99 €8,99 €-10%
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
ZWILLING Plus Panier Vapeur 24 cm, Inox 18/10, 2 PoignéesAdapté aux marmites et faitouts Zwilling 24 cm Poignées ergonomiques pour une manipulation en toute sécurité Les poignées restent froides pendant la cuisson44,95 € -
BangShou Panier Vapeur Inox, 9'' Cuit Vapeur Inoxydable pour Autocuiseur, Panier pour Cuire à la Vapeur, Fleur Marguerite Cuisson Vapeur, Pliable Vegetable SteamerQualité supérieure : cuiseur vapeur BangShou fabriqué en acier inoxydable 430 de haute qualité, il ne rouille pas et ne tombe pas, résistant à la chaleur, durable, passe au lave-vaisselle et au four à micro-ondes. Conçu avec 3 pieds au fond pour garder les aliments séparés de la casserole. Facile et sûr : il suffit de tirer un peu sur le bord pour ajuster le cuiseur vapeur à la taille nécessaire facilement, la poignée amovible de 6,1 cm et le joint torique vous aident à le placer facilement dans des pots profonds et à le soulever de l'eau bouillante avec une fourchette pour empêcher vos mains de toucher la poêle chaude. Fonctions multiples : non seulement il peut être utilisé comme cuiseur vapeur alimentaire, mais aussi comme passoire et panier à fruits. Des mamans occupées aux artistes culinaires, ce panier vapeur est un must have pour tous ceux qui veulent obtenir plus de nutrition et de santé de leur alimentation. Choix de cuisine plus sain : la cuisson à la vapeur est un choix de cuisson sain car elle aide à conserver plus de 90 % des nutriments essentiels qui perdent généralement dans d'autres méthodes de cuisson. Ce panier vapeur pliable peut être utilisé pour cuire des légumes, des fruits de mer, des œufs, de la viande, du riz, des desserts et des aliments pour bébé.11,99 €
